Doctorante et enseignante, Géraldine Nalini MARGNAC se consacre en particulier au domaine indien. Sa thèse, dirigée par Katia Légeret, s’intéresse au Bharata Nāṭyam, une forme de théâtre dansé en Inde, et porte sur « Devī, figure(s) du féminin dans la poétique du Bharata Nāṭyam contemporain». Elle participe à des événements universitaires au Musée Guimet, au Grand Palais, au Théâtre de la commune, à l’université Paris 8 et à Bordeaux Montaigne où elle est chargée de cours en études théâtrales et études de genres. Elle a publié plusieurs articles : « Le Bharata Natyam ou l’enchantement poétique » en 2014, « Le geste et la posture » chez L’Harmattan en 2017 et trois sont en cours de publication dans plusieurs universités.
Elle mène également une carrière d’artiste de Bharata Nāṭyam, se produisant sur des scènes internationales et travaillant avec des maîtres tels que Sivaselvi Sarkar, Adyar K. Lakshman et Sudharani Raghupathy.